17/07/2013

Mot d'Accueil d'un résidant de la Coopérativa à Cortonna

Voici le mot réalisé par l'un des résidants, lors de notre venue à Cortonna pour visiter les deux coopératives sociales.

 

SAM_0610.JPG

"Bienvenue Français !


Bienvenue Beaux Français !

              Benvenuti francesi belli !


Pour nous vous êtes nos frères tous bien habillés et j'espère que nous resterons un peu de temps ensemble.

Aujourd'hui, pour vous, c'est un jour différent et vous entrez dans notre univers!!!

Nous sommes tous de bons jeunes et nous avons de grandes valeurs.

Nous aimons le sport pour devenir forts et musclés.

Le travail nous le faisons avec sérieux et sacrifice pour obtenir un peu d'argent que nous allons dépenser chez "le chinois".

L'horticulture nous donne la salade comme ca même celui qui est au régime peut faire une "gueuleton".

On vous embrasse fort de la villa Mimosa.

Un abbraccio forte da villa Mimose !

 

 

Ainsi le ton était donné

pour qu'une véritable rencontre s'opère entre nous, français et eux, Italiens.

A suivre.

 

(Ce texte lu en italien a été traduit par Laura, à notre retour).

Les commentaires sont fermés.